Сильная облачность

12°C

Погода

Сильная облачность

Влажность: 100%

Ветер: 3 м/с

Валюта
1 EUR = 10.40 SEK
1 USD = 9.22 SEK
1 SEK = 7.71 RUB

Новости Стокгольма и Швеции

Драка на ножах в центре шведской столицыЧетыре человека были доставлены в больницу после драки в центре шведской столицы. Один из них позже скончался в результате ножевого ранения.

«У всех у них ножевые ранения разной степени тяжести», - говорит представитель полиции Ула Ёстерлинг.

В 19.59 среды сразу несколько полицейских патрулей была вызваны на площадь Кунгстрэдгорден. 

По свидетельству очевидцев всё началось с толчков и ударов, которые затем переросли в кровавую драку с использованием ножей. В конфликте принимали участие около 10 молодых людей, а поводом ему стало то, что одна из жертв начала заигрывать с девушкой будущего убийцы.

Сообщается, что преступник был известен полиции ранее и уже был осуждён за ряд преступлений, в том числе насильственные преступления, преступления, связанные с наркотиками, и ношение холодного оружия.

Кунгстрэдгорден - это не только красивый парк в центре Стокгольма, где любят проводить время туристы и местные жители, но и место притяжения иммигрантской молодёжи. На этот раз драка произошла между выходцами из Афганистана.

За сутки 37 человек скончались в Швеции от коронавирусаЗа последние 24 часа в Швеции было зарегистрировано ещё 37 случаев смерти от коронавируса. В общей сложности 5 370 человек скончались в королевстве с начала пандемии. На сегодняшний день подтверждено 69 692 случая инфицирования.

Со вчерашнего дня было зарегистрирован ещё 1 241 случай коронавирусной инфекции. Из почти 69 700 подтвержденных случаев большинство, 59 процентов, составляют женщины.

Женщин, с другой стороны, меньше среди людей, нуждающихся в интенсивной терапии, где 73 процента пациентов являются или были мужчинами.

Чуть больше мужчин, чем женщин, также погибли от COVID-19: более 55 процентов.

Число зарегистрированных случаев заболевания в день несколько возросло в июне. По данным Агентства общественного здравоохранения, в основном это случаи средней тяжести.

Постоянно расширяющаяся программа тестирования означает, что теперь сдать анализ на коронавирус могут не только люди, госпитализированные в больницы.

«Количество новых тяжёлых случаев, требующих стационарного лечения, постоянно снижается», - сказала Карин Тегмарк Виселл, главный врач и руководитель департамента Агентства общественного здравоохранения, на вчерашней пресс-конференции.

Шведская стратегия борьбы с коронавирусом довела жителей королевства до дремучего невежестваИностранцы, проживающие в Швеции, жалуются на косые взгляды, ксенофобские оскорбления и даже насилие за то, что носят медицинские маски и просят людей придерживаться социальной дистанции в общественных местах.

Сетевое англоязычное издание The Local собрало свидетельства жителей Швеции, которые посмели, вопреки рекомендациям властей, носить в общественных местах медицинские маски и перчатки для защиты от коронавирусной инфекции.

В прошлый четверг Ева, которая живёт в Емтланде, как обычно в последнее время пошла в медицинской маске в местный продуктовый магазин за покупками.

«Я уже привыкла к смеху и комментариям за моей спиной, когда я ношу маску», - сказала она The Local. Но на этот раз дела зашли гораздо дальше.

В Швеции привлекли к суду за попытку узнать правду о катастрофе парома «Эстония»Два шведа были частью съёмочной группы, которая снимала документальный фильм о катастрофе парома «Эстония». Теперь их привлекли к суду за нарушение закона о месте погребения. «По этому специальному закону обвиняемые впервые в истории будут преследоваться», - заявила Хелен Гестрин, прокурор палаты Национального подразделения по борьбе с международной и организованной преступностью.

Паром «Эстония» затонул в Балтийском море 28 сентября 1994 года, когда направлялся из Таллина в Стокгольм. Тогда погибли 852 человека.

Два гражданина Швеции являются частью международной съёмочной группы, в которую также входят норвежцы и немцы. В сентябре 2019 года с судна под немецким флагом был спущен исследовательский подводный робот к месту затопления «Эстонии». Это, по словам прокурора, означает, что они нарушили место погребения парома. Однако преследовать в судебном порядке могут только шведов, поскольку специальный закон о мирном погребении в этом районе был ратифицирован лишь Швецией, Эстонией и Финляндией.

Шведские документалисты могут быть приговорены к двум годам тюремного заключения в случае признания их виновным. Закон никогда ранее не рассматривался в суде и вынесение столь строгого наказания крайне маловероятно.

По данным официального расследования катастрофа произошла из-за повреждения запорного устройства носового визора. Однако это заявление многими ставится под сомнение. Даже немецкая верфь Meyer Werft в Папенбурге, где был построен корабль, отвергла итоги расследовании происшествия и считает, что исходя из того, как судно было построено, невозможно, чтобы оно затонуло в течение всего одного часа из-за повреждения носового визора.

Однако те, кто пытался снова расследовать катастрофу, столкнулись с сопротивлением. Затонувшее судно было засыпано 10 000 тонн камня, 400 000 кубометров песка и частично залито бетоном.

В своё время был принят специальный закон о погребении парома «Эстония», с аргументом в защиту умерших и их родственников. Тем не менее, большинство родственников жертв были против погребения останков судна камнями, песком и бетоном, и поэтому критики считают, что за решением стояли другие причины, например, они хотели скрыть что-то, что могло бы пролить свет на истинную причину катастрофы.

Всё больше молодых шведок кончают жизнь самоубийствомВсё больше молодых жительниц Швеции накладывают на себя руки. Причиной тому является рост равноправия женщин.

Количество самоубийств в последние годы в королевстве несколько увеличилось. В прошлом году, согласно последним статистическим данным Национального совета здравоохранения, свели счёты с жизнью 1269 человек. Но когда речь идёт о женщинах в возрасте от 25 до 44 лет, то наблюдается значительный рост: в 2018 году таким образом умерло 102 женщины, а в прошлом году - 137 женщин.  

Маргда Верн (Margda Waern) - профессор психиатрии в Университетской больнице Sahlgrenska, утверждающая, что риск самоубийства увеличился для женщин в возрасте 25-44 лет, причём одним из факторов является повышение социального равенства. 

«Самоубийство - это не просто психиатрическая проблема. Молодые женщины в большей степени страдают от самоубийств и это может быть связан с тем, что они становятся более равными, даже когда речь идёт о том, чтобы обратить агрессию на самих себя», - заявляет Маргда Верн.

Даже Канцелярия генерального ревизора Швеции заинтересовалась этой проблемой и начала изучение того, насколько эффективно происходит сотрудничество по предотвращению самоубийств между правительством и государственными органами.

Многие выражали обеспокоенность тем, что пандемия короны и её последствия повысят риск самоубийства. Но предварительные статистические данные показывают, что коронавирус никак не отразился на числе самоубийств.

Существуют исследования, которые показывают, что число самоубийств временно снижается в периоды, когда общество находится в кризисе, а затем немедленно увеличивается, когда кризис проходит.

«Пандемия коронавируса не совсем сопоставима с войной, но, возможно, со стихийным бедствиям. В случае стихийного бедствия, как и во время пандемии, личные потери могут быть значительными. То, как вы реагируете на это, зависит от вашей собственной уязвимости, устойчивости и степени потерь», - говорит Уллакарин Ниберг (Ullakarin Nyberg), которая занимается расследованием самоубийств в Центре психиатрических исследований при Каролинском институте.

Исследователи доказали, что рост смертности от коронавируса в Швеции зависит от страны происхожденияШведские учёные выявили значительные различия в том, как COVID-19 повлиял в Швеции на людей в зависимости от страны их происхождения. Согласно новому исследованию, опубликованному в шведской Медицинской газете, смертность среди людей родившихся не в Швеции иногда на 200 процентов выше, чем среди рождённых в королевстве.

«Точно так же, как мы признаём, что наше здравоохранение не смогло защитить людей в домах престарелых, мы можем утверждать, что прежде всего нам не удалось защитить пожилых иммигрантов, у которых проблемы с жильём», - говорит Кристина Якобссон (Kristina Jakobsson), профессор Гётеборгского университета.

Учёные исследовали людей переехавших в Швецию из Ирака, Сомали и Сирии, поскольку многие из них иммигрировали именно оттуда в течение 2000-х годов. С помощью статистических данных Статистического управления Швеции они сравнили показатели смертности в марте-мае 2020 года с показателями за те же месяцы 2016–2019 годов.

Для лиц в возрасте 40-64 лет и лиц старше 65 лет рост смертности в группах иммигрантов в марте-мае этого года составлял около 220 процентов. Для лиц, родившихся в Швеции, ЕС, Северной Европе или Северной Америке, рост смертности в первой группе за тот же период составил минус 1%, а в возрасте старше 65 лет - плюс 19%.

Основными причинами роста смертности среди иммигрантов исследование выделяют тесноту жилых помещений, совместное проживание нескольких поколений и меньшие возможности для социальной дистанции как дома, так и на работе.

«Дело не в том, что эти люди настолько серьёзно испытали на себе последствия эпидемии только из-за того, что они приехали из Ирака, Сомали и Сирии. Скорее, речь идет о повышенном риске заражения из-за различия социальных структур», - говорит Кристина Якобссон.

Норвежцы в ужасе от ШвецииНорвежцы должны избегать Швеции ещё очень долго - там всё инфицировано. Это мнение норвежского профессора медицины Бьёрг Марит Андерсен (Bjørg Marit Andersen). «Норвежцы должны забыть о Швеции в этом году. Настоящее безумие ездить туда», - заявила она.

В Швеции уже более 5300 смертей и более 67000 подтверждённых случаев инфицирования, и эти страшные цифры очень пугают ближайших соседей - норвежцев. 

Бьёрг Марит Андерсен, бывший главный врач районной больницы столицы Норвегии, в ужасе от статистики шведской пандемии.

«Цифры огромны. Совершенно неожиданно, что такое развитое общество дошло до такого безумия», - заявила она норвежской газете.

Профессор медицины считает, что для норвежцев лучше до конца года забыть о Швеции. По её словам, распространение инфекции в соседнем королевстве слишком велико.

«Может быть, в следующем году, но все зависит от того, что они решат делать дальше», - говорит она норвежскому изданию Børsen.

Всемирная организация здравоохранения ВОЗ недавно определила Швецию как одну из одиннадцати европейских стран с самым высоким уровнем заболеваемости. Государственный эпидемиолог Швеции Андерс Тегнелл быстро нашёлся и объяснил рост коронавируса увеличением тестирования.

Агентство общественного здравоохранения Швеции получило новый мандат от правительства на активную профилактику инфекции.

Но оценка Бьёрг Марит Андерсен заключается в том, что необходимо сделать гораздо больше, чтобы начать контролировать распространение инфекции.

«Если они позволяют распространению этой инфекции без изоляции и без надлежащих действий, может пройти год или два, прежде чем они начнут контролировать инфекцию. По её словам, болезнь распространяется на всю Швецию и на соседние страны.

Даже эксперт по защите от инфекций Йорн Клейн (Jörn Klein) считает, что может пройти долгое время, прежде чем норвежцы смогут безопасно посетить Швецию. «Только при наличии вакцины», - говорит он.

Мир не понимает ШвециюПосле трёх месяцев непрерывных споров ведущий эпидемиолог Швеции собирается уйти в отпуск. Андерс Тегнелл вряд ли далеко уедет от дома, так как большая часть Евросоюза исключила Швецию из списков безопасных стран. Его советы шведскому правительству против введения в королевстве строгих карантинных мер совпали с одним из самых высоких в мире показателей смертности от COVID-19. Но Тегнелл настаивает на том, что стратегия Швеции по-прежнему неправильно понимается в мире.

За последнюю неделю главный шведский эпидемиолог снова попал в заголовки газет, обвинив Всемирную организацию здравоохранения в невежестве и назвав страны, которые выбрали строгие ограничения, «сумасшедшими».

На протяжении всей пандемии Тегнелл утверждал, что мир только на первом этапе борьбы с неопределённо долгим сражением с COVID-19. Вот почему стратегия Швеции - держать большую часть общества открытой, но учить людей социальному дистанцированию - это единственный реалистичный способ справиться с коронавирусом в долгосрочной перспективе.

«Я с нетерпением жду более серьёзной оценки нашей работы, чем той, что была до сих пор. Нет способа узнать, чем всё это закончится», - сказал Тегнелл шведскому общественному радио. 

В прошедшую пятницу Тегнелл одержал очень важную публичную победу над ВОЗ после того, как упрекнул организацию за «полную ошибочность». ВОЗ включила Швецию в список из 11 европейских стран (Армения, Швеция, Республика Молдова, Северная Македония, Азербайджан, Казахстан, Албания, Босния и Герцеговина, Кыргызстан, Украина, Косово), где «ускоренное распространение вируса привело к очень значительному увеличению заболеваемости, что может поставить на грань функционирование системы здравоохранения». Однако позднее организация внесла поправки в свою оценку и заявила, что уровень распространения инфекции в Швеции на самом деле «стабилен», а число новых подтверждённых случаев в Швеции сократилось, смертность постоянно снижается, равно как и абсолютное количество смертей. 

Уильям Хэнэдж (William Hanage), профессор эпидемиологии Гарвардской школы общественного здравоохранения в Бостоне, сказал: «Политика Швеции необычна тем, что она использовала гораздо менее строгий подход к профилактике передачи коронавируса и реализовала эти меры на очень ранней стадии пандемии, до того, как началось большое распространение инфекции. Подход Швеции может быть удачным в том смысле, что другие страны этого даже и не пробовали. Следует отметить, что изоляционные меры являются традиционным ответом здравоохранения с целью как можно быстрее остановить распространения инфицирования. Но полный анализ можно будет дать только после пандемии».

Однако, согласно данным Университета Джона Хопкинса, шведский подход стоил дорого королевству, а число погибших на 100 000 человек уже в пять раз выше, чем в соседней Дании. Строгая изоляция, введённая датчанами в середине марта, и уже почти отменённая, судя по всему дала возможность взять распространение вируса под контроль.

«В Швеции совсем неясно, как они намеревались защищать уязвимые группы населения. Как только у вас появляется очень большая вспышка заболеваемости в одной возрастной группе, становится труднее защищать других», - сказал Хэнэдж. Это сценарий, который трагично разыгрался в шведских домах престарелых, где уровень смертности был ужасно высоким и должен привести по крайней мере к уголовному расследованию.

В интервью шведскому изданию Dagens Nyheter, Тегнелл сказал, что он не уверен, что оглядываясь назад установил бы более строгие запреты в Швеции, но продолжает придерживаться тех убеждений, которые он сформулировал ранее: «Может быть. Я не знаю. Но мы должны рассматривать, есть ли другие инструменты, которые работают так же хорошо. Подобно тому, как все лекарства имеют побочные эффекты, меры по борьбе с пандемией также имеют негативные последствия. В такой организации, как наша, работающей с широким спектром вопросов общественного здравоохранения, естественно принимать во внимание эти аспекты». Он перечисляет домашнее насилие, одиночество и массовую безработицу.

В своём комментарии в пятницу в ВОЗ заявили: «Есть несколько очень позитивных тенденций в Швеции, в частности, продолжающееся сокращение числа новых тяжёлых случаев, постепенное снижение числа пациентов интенсивной терапии и последовательное уменьшение количества смертей от COVID-19».

«Швеция привлекла сообщество к ответным действиям и смогла сократить распространение коронавируса до уровней, которые могут управляться шведской системой здравоохранения», - заявила организация.

«Шведский подход был сильно искажён в мире в образе полного бездействия. Но это не так. Учитывая исходную ситуацию, когда стало понятно, что вспышка эпидемии неизбежна, возник вопрос, как её смягчить и сохранить медицинское обслуживание.Чем раньше во время вспышки вы предпринимаете действия по замедлению распространения вируса, тем менее интенсивными должны быть первоначальные действия. Стратегия Швеции в этом смысле была умнее тех стран, которые потворствовали распространению коронавируса до тех пор, пока не потребовалось полная изоляция. Однако такая стратегия повлекла за собой большие жертвы с точки зрения смертности в уязвимых группах ... Стратегия должна была быть более гибкой и быстро реагирующей. Если нарастает волна, вы должны быть в состоянии вовремя обнаружить её и знать, что вы будете делать. Что касается общего результата - время покажет», - сказал Уильям Хэнэдж.

В Швеции дефицит электроэнергии из-за закрытия АЭСРаннее закрытие действующих АЭС и «зелёный переход» на «возобновляемую ветроэнергетику» создают серьёзные проблемы с электроснабжением юга Швеции. Несмотря на лето, электричества, которое производит Швеция, недостаточно. Решением стал запуск старых экологически разрушительных электростанций, работающих на сырой нефти.

В обычных условиях нефтяная электростанция в Карлсхамне используется для покрытия пиковой нагрузки в холодные зимние дни. Именно тогда, когда потребление электроэнергии в королевстве достигает максимума, электростанция запускается и поддерживает производство электричества на юге Швеции.

Но сегодня владелец электростанции Uniper объявил, что электростанция работает несмотря на почти рекордную жару в Швеции. Причина в том, что большинство шведских ядерных реакторов выведены из эксплуатации. Это создает очень уникальную ситуацию.

«Конечно, это необычная ситуация. Она выходит за пределы соглашения о запасе мощности для оператора системы передачи электроэнергии государственного коммунального предприятия Svenska Kraftnät. Это исключительно коммерческое производство электроэнергии», - говорит Торбьёрн Ларссон из Uniper.

Зимой электростанция Karlshamnsverket используется в качестве резервной электростанции, которую Svenska kraftnät может использовать до середины марта. Но за пределами этого периода Uniper может поставлять электроэнергию полностью на коммерческой основе, что происходит сейчас, когда цены на электроэнергию в южной Швеции выросли.

Благодаря стараниям Партии зелёных в настоящее время в Швеции работают лишь три атомных реактора из 12 построенных ранее, что привело к увеличению производства ископаемого электричества. Как многие опасались, энергия ветра оказалась ненадёжной заменой другим видам энергии и, поскольку сейчас в стране относительно безветренно, электричество от ветряных турбин не производится.

Каким образом Швеция в свете кризиса электроснабжения сможет справиться с ситуацией этой зимой, когда потребность в отоплении зданий значительно увеличивает потребность в электроэнергии, в настоящее время неясно.

Как Швеция стала страной-изгоемОбраз Швеции в мире изменился во время коронавирусного кризиса, пишет New York Times. Газета описывает Швецию "страной-изгоем" - изгнанную из содружества северных стран.

Каждое лето в течение последних 13 лет поклонники скандинавской культуры собирались на норвежской стороне границы со Швецией для фестиваля под открытым небом Allsang pa Grensen, который переводится примерно как «Песни на границе».

Но этим летом в прямом эфире фестиваля не будет ни шведских певцов, ни шведских фанатов, которые бы пели и хлопали в ладоши. В этом году шведам запрещено въезжать в Норвегию.

И Норвегия - не единственный скандинавский сосед, который запретил шведам пересекать свои границы этим летом. Дания и Финляндия также закрыли свои границы для шведов, опасаясь, что они принесут с собой новые коронавирусные инфекции.

В то время как эти страны применили жёсткие карантинные меры этой весной, в Швеции, как известно, от этого отказались, и в настоящее время королевство страдает от примерно в два раза больше инфицированных и в пять раз больше смертей, чем три другие страны вместе взятые, согласно данным, собранным The New York Times.

Несмотря на то, что в разных отчётах могут некоторые неточности, общая тенденция ясна, точно также как понятен новый статус Швеции как государства-изгоя Скандинавии.

«В этом году мы будем скучать по шведам. Но я чувствую себя в безопасности, когда границы закрыты. Мы были довольно умны в том, как мы справились с короной», - говорит Оле Эвенруд, норвежская поп-звезда, который выходит под сценическим псевдонимом «Ole i'Dole» или «Оле-идол».