Облачно

21°C

Погода

Облачно

Влажность: 54%

Ветер: 3 м/с

Валюта
1 EUR = 10.34 SEK
1 USD = 9.12 SEK
1 SEK = 7.30 RUB

farlig smittaГорячее лето вызвало рост водных бактерий и повысило риск заражения вибриозной инфекцией. В провинции Халланд один из двух госпитализированных пациентов скончался из-за инфекционной лихорадки.

Тёплая вода рек, озёр и морского побережья благоприятствует росту вибриобактерий, когда температура воды превышает 20 градусов.

Бактерии могут вызывать различные инфекционные заражения. Заражение холерным вибрионом является наиболее серьезным. В худшем случае это может привести к заражению крови.

Агентство общественного здравоохранения Швеции рекомендует людям, которые имеют на теле крупные раны, пожилым или с пониженным иммунитетом отказаться от плавания в озерах и морях, когда вода такая тёплая, как в последнее время.

Симптомы заражения - это покраснение и обесцвечивание кожи вокруг раны, а также лихорадка. В худшем случае бактерии попадают в кровоток и могут вызвать опасное для жизни заражение крови. Симптомы инфекции обычно появляются через 1-3 дня.

Купание с небольшими ранами, как укус комаров, не должно быть опасным. Вы также можете уменьшить риск заражения путем мытья с мылом и чистой водой после купания.

В прошлом году сообщалось о 48 случаях вибриозной инфекции. Пик заражений обычно приходится на конец лета. В этом году уже было зарегистрировано 58 случаев.

Предыдущие смертельные случаи заражения вибриозной инфекцией были зафиксированы в Швеции в 2006 и в 2014 годах.

Sluta badaУровень грунтовых вод во многих регионах Швеции снизился до критического уровня. Национальная администрация по пищевым продуктам просит жителей страны для экономии воды не принимать ванны.

Из-за необычно засушливого лета атмосферных осадков оказалось недостаточно, чтобы пополнить подземные водоносные горизонты. Остаётся уповать лишь на длительные осенние дожди для пополнения грунтовых вод.

Livsmedelsverket рекомендует соблюдать местные рекомендации, поскольку ситуация отличается в разных районах страны, а иногда даже внутри муниципалитетов.

"В некоторых местах ситуация очень тревожная, а в некоторых местах у нас нет проблем. Муниципалитеты пока не просят людей экономить воду без необходимости, но напоминают, что не существует неограниченных запасов воды. Мы не привыкли к этому в Швеции", - говорит Agneta Tollin, государственный инспектор в Livsmedelsverket.

Одним из советов по экономии воды является полное прекращение купания в ванной.

"Используется гораздо меньше воды, когда вы принимаете душ, чем, когда купаетесь. Вы должны экономить воду, потому что иначе её не останется", - предупреждает Agneta Tollin.

Национальная администрация по пищевым продуктам (Livsmedelsverket) - это центральный орган надзора по вопросам, касающихся пищевых продуктов и питьевой воды.

FritagningВ четверг утром в окрестностях депортационной тюрьмы Kållered, что южнее Гётеборга, силами полиции велись обширные поиски трёх сбежавших узников. 

Сигнал о побеге поступил в полицию рано утром. Двое злоумышленников, снаружи, с помощью топора разбили бронированное окно заведения для лиц, подлежащих депортации из Швеции. Тем самым они освободили путь для побега своему человеку, который находился внутри тюрьмы под стражей. Этим путём также воспользовались двое других заключённых. Мужчинам 30, 24 и 19 лет. Они не подозреваются в каких-либо преступлениях.

К месту побега были отправлены не менее четырех полицейских экипажей и двух машин скорой помощи. Сразу начались поиски беглецов с помощью полицейских ищеек в близлежащем лесу. Но пока никаких следов обнаружено не было.

"После сообщения, что кто-то был вооружён топором, мы отправили немало людей на место. Но оказалось, что никто не пострадал", - сообщил дежурный полицейский Per Sahlgren.

Миграционная служба серьезно относится к инциденту.

"Понятно, что мы серьезно относимся к тому, что случилось. И мы делаем выводы после каждой попытки побега. Мы постоянно работаем над усовершенствованием системы безопасности", - говорит Per Ek, директор по связям в Миграционной службе.

Из депортационной тюрьмы в Kållered  довольно часто совершаются побеги. Только в апреле этого года оттуда смогли ускользнуть сразу 14 узников.

porrhotВымогатели утверждают, что сняли вас через вашу веб-камеру, когда вы просматривали порно. И чтобы не распространять материал, вы должны заплатить им. Полицейские советуют не платить и заклеить веб-камеру скотчем.

С середины июля многие шведы начали получать электронные письма с угрозами опубликовать видео жертв, когда они просматривали порно. При этом в некоторых случаях неизвестные хакеры показывали взломанный пароль от почты жертвы. Взамен требовалось перевести определённую сумму денег. Многие шведы обратились в полицию.

"Отправитель представляет адрес электронной почты и пароль, чем делает свои угрозы более правдоподобными, чем в других видах мошеннических писем. Но, вероятно, отправитель получил базу украденных паролей и адресов электронной почты с интернет-страницы. Что же касается компрометирующего видео, то мы считаем существование его маловероятным. Многие люди, которые получили подобные угрозы, даже не имели веб-камер на своем компьютере", - говорит Jan Olsson из Национального центра по борьбе с мошенничеством.

Мошенники требуют произвести перевод в Биткоинах, а полицейским расследовать подобный случай, чрезвычайно трудно.

Полицейские рекомендуют всем, кто получил подобные письма следующее:

Не платить

Не отвечать на такое сообщение электронной почты

Изменить пароль

Заклеить веб-камеру компьютера, когда вы его не используете, например, скотчем

Сообщить в полицию

 

Ryanair piloterВ предстоящую пятницу пилоты шведского подразделения авиакомпании Ryanair не выйдут на работу. В общей сложности отменяется 22 вылета и прилёта.

Ещё на прошлой неделе Ассоциация шведских пилотов (SPF) предупредила о предстоящей забастовке после того, как Ryanair отказалась вести переговоры о коллективном договоре. Это будет пятая однодневная забастовка в компании в течение короткого времени.

Шведские пилоты, работающие в Ryanair, не имеют права на пенсию, оплату больничных и соблюдения шведских правил рабочих условий. Пассажирам предложен обмен или возврат стоимости билетов.

Grillade hemma42-летний мужчина в Åhus, что на юге Швеции, устроил угольный гриль на территории своей виллы, несмотря на полный запрет разведения огня, был привлечен к ответственности и оштрафован за нарушение Закона о защите от несчастных случаев.

С 25 июля был введён полный запрет на разведение барбекю в лене Skåne. Несмотря на это человек устроил барбекю 28 июля, чтобы приготовить ужин.

Когда полицейские пришли в дом, где человек грилил. Он утверждал, что не знал о запрете, потому что был болен. Подозреваемый теперь признал нарушение закона и принял предложение прокурора о взыскании, которое означает, что он оштрафован на 19 500 крон.

rekorddyrНовый удар по водителям. Рекордные цены на бензин.
Все ведущие топливные компании в понедельник повысили цену бензина на десять эре за литр. 
"Сейчас у нас очень высокий спрос на бензин", - говорит Ulf Svahn, Генеральный директор шведского топливного института.

Предыдущий рекорд составлял 16,16 крон за литр бензина. Но сегодня утром заправки CircleK и все другие крупные компании подняли цену на десять эре. После этого цена одного литра 95-октанового бензина на некоторых заправках составляет 16,26 крон за литр. Цена на дизель увеличилась также на десять эре и составила 15,86 крон за литр. Цена этанола E85 теперь составляет 10:86 SEK за литр.

Есть две причины, по которым шведы страдают от рекордных цен на топливо. Отчасти это связано с сезонным подорожанием из-за того, что больше машин едут по дорогам после отпусков, а частично - из-за низкого курса шведской кроны.

Ulf Svahn предупреждает, что из-за сложной геополитической обстановки стоит ждать столь высоких цен в течении всего августа.

Тот, кто хочет купить дешёвый бензин, должен ехать в Götene, что в Västergötland. Согласно сайту цен bensinpriser.nu, там один литр 95-октанового бензина стоит 14.83 кроны за литр, а дизельное топливо 14.82 кроны за литр.

vapenbrottВ конце прошлого года в Швеции были ужесточены наказания за преступления, связанные с огнестрельным оружием. Минимальное наказание за тяжкое преступление, связанное с оборотом оружия, стало тюремное заключение сроком на два года, а не один год, как это было раньше. Теперь полиция сообщает, что после того, как новый закон вступил в силу, это принесло большой положительный эффект. Число севших в тюрьму выросло многократно.

В период с января по май 2017 года было привлечено к ответственности 29 человек, обвинённых в нарушении Закона о оружии. За соответствующий период 2018 года в общей сложности привлечено к ответственности 148 человек, согласно статистике полиции.

"Ужесточение наказания позволяет полиции в большей степени, чем раньше, сосредоточиться на преступлениях, связанных с оборотом оружия. Ранее полицейские патрули фокусировались в основном на поиске наркотиков. Сейчас же ищут и оружие. Многие из тех, кто уже сел в тюрьму за нарушение Закона о оружии, являются серьёзными преступниками. Полицейские смогли посадить больше людей, так как прокурорам стало легче доказать вину преступника. Это помогает создать безопасное общество и безопасную окружающую среду", - говорит Johan Gustafson, главный инспектор в исследовательском центре Департамента полиции Стокгольма.

Источник

Tele2Абоненты шведской компании Comviq и её европейской холдинговой компании Tele2 испытывают серьезные проблемы с их зарубежными сетями.

Неожиданный сбой стал причиной того, что Шведские абоненты за границей отмечают проблемы с получением звонков и текстовых сообщений, а также сёрфинга в интернете, продолжающееся уже более 24 часов.

"Мы очень сожалеем. Мы призываем тех, кто должен связаться с кем-то, использовать места с Wi-Fi", - признался пресс-секретарь Tele2 Johan von Heijne.

Пресс-секретарь Tele2 сообщил, что у них, на данный момент, нет новой информации по поводу проблемы. Кроме того, абоненты отмечают, что их сайт также перестал функционировать. В ответ на это, Johan von Heijne отметил, что это неудачное совпадение. Он рекомендует им связаться с ними по их другим каналам.

Напомним, что Tele2 начала свою работу в качестве телекоммуникационной компании в Швеции с 1993 года и в настоящее время функционирует в таких странах, как Швеция, Хорватия, Эстония, Казахстан, Латвия, Литва, Нидерланды, Германия и Россия. Comviq был объединен с Tele2 в 1997 году, но название было сохранено в качестве бренда, как и в случае с брендом Tele2 Mobile.

sköts ihjäl av polisЧеловек, который направил на полицейских пистолет, был немедленно застрелен. Пистолет убитого оказался игрушечным.

20-летний парень, страдающий аутизмом и синдромом Дауна и с уровнем развития трёхлетнего ребёнка, в ночь со среды на четверг убежал с пластиковым игрушечным пистолетом из квартиры отца, у которого в этот раз ночевал. Он и раньше совершал подобное. Отец заявил о пропаже в полицию.

По этому-же адресу в 03-48 прибыл наряд полиции по жалобе на человека, который угрожает местным жителям пистолетом. По заявлениям полицейских, на месте возникла угрожающая ситуация, и сразу трое офицеров открыли огонь. Через несколько часов жертва скончалась. 

Полицейские пришли к отцу пропавшего парня с сообщением, что они застрелили его.

Längsta PrideparadenВ этом году в Стокгольме обычный традиционный гей-парад совмещается с всеевропейским Европрайдом. Последний раз Европрайд проходил в Стокгольме десять лет назад - в 2008 году. Сейчас в мероприятии ожидают 60 000 участников и 600 000 зрителей.

Официальное открытие мероприятий Европрайд произойдёт сегодня в 15-00 в Östermalms IP. И до воскресенья в рамках этого фестиваля пройдёт много различный концертов, конференций и дискуссий. Но главной мероприятий - Гей-парад - начнёт свой марш в субботу в 13-00 от Stadshuset в Kungsholmen, и далее через Hantverkargatan – Stadshusbron – Tegelbacken – вокруг Rödbodtorget – Vasagatan – Kungsgatan – Sturegatan – Lidingövägen – Östermalms IP до Pride Park в Östermalms IP. Ожидается, что парад пройдёт это расстояние за 2 часа.

Источник

fortkorningКаждый год скоростные камеры Швеции регистрируют 1,4 миллиарда проезжающих автотранспортных средств. Около сотни тысяч водителей получают штраф за превышение скорости. Но миллионы нарушений фиксируют радары в то время, когда камеры отключены. Значит более 99 % нарушителей скоростного режима уходят от ответственности.

В Швеции в настоящее время камеры фиксации нарушений на дорогах установлены в 1615 местах. И до 2020 года камеры будут появляться в 250 местах каждый год. Шведское управление транспорта и полиция считают скоростные камеры хорошим способом снизить скорость движения там, где это надо. Но многие нарушители не будут оштрафованы.

Камеры скорости оснащены радиолокатором, который фиксирует информацию о движении, даже если фотокамеры не активированы. Ежегодно регистрируется 1,4 миллиарда проезжающих автомобилей, и от двух до трех процентов из них движутся слишком быстро. Это означает 28-42 миллиона нарушений скоростного режима.

Но у полиции есть ресурсы для обработки 290 000 дел нарушителей скорости в 2018 году, и только 35 процентов из них будут действительно оштрафованы. Это менее одного процента от всех нарушений.

"Мы не можем принимать во внимание все нарушения, это было бы слишком много, у нас нет ресурсов, чтобы справиться с этим. Скоростные камеры уменьшают число несчастные случаев на дорогах, это успешный инструмент. В то же время его следует рассматривать как дополнение к другим операциям по обеспечению безопасности полиции в сфере дорожного движения», - сказала Lis-Marie Svonni, заместитель начальника Управления автоматической безопасности дорожного движения (ATK).

"Есть много людей, которые очень быстро ездят по дорогам, учитывая, что во всей дорожной сети лишь 45 процентов участников движения поддерживают установленную скорость. Но на измерительных станциях 95% водителей соблюдают ограничение скорости", - говорит Eva Lundberg, менеджер по операциям ATK в Управлении транспорта Швеции.

Установка одной камеры дорожной безопасности обходится в около 500 000 крон.

Считается, что камеры спасают 20 человеческих жизней в год.

Камеры безопасности дорожного движения включают в себя, как камеру, так и радар, но фотографируют только водителей, которые движутся слишком быстро.

Все камеры напрямую связаны с полицией. Камеры могут работать днём и ночью в течение всего года.

sas2Скандинавская авиакомпания SAS отменила еще 25 рейсов в минувшие выходные и предположила, что ещё 40  вылетов могут быть отменены в следующую неделю.

Ранее стало известно, что авиакомпания SAS отменила около 700 рейсов в течение последних 3 месяцев по причине  нехватки рабочего персонала. В воскресенье на сайте авиакомпании SAS была опубликована информация о том, что  еще 40 рейсов будут отменены, прежде чем публикацию удалили без объяснения причины.

Директор авиакомпании считает, что SAS была "слишком амбициозной" в планировании полетов на лето. Lars Sandahl  Sørensen в интервью газете Dagens Näringsliv сказал: "Мы были слишком амбициозны в вопросе планирования  программы полетов на лето. Оглядываясь назад, я бы пожелал нам быть более осторожными. Проблема воспринимается очень серьёзно".

В сообщении ABC Nyheter, опубликованной в этом месяце, сообщалось, что причинами отмены около 700 рейсов стали субподрядчики SAS, где из-за нехватки персонала главной авиакомпании пришлось брать на себя их полеты. В ответ на это 26 пилотов написали письмо-жалобу в администрацию SAS, где они указали на плохие условия работы и пренебрежение безопасностью полетов.

Источник

rail closuresШведская транспортная администрация (Trafikverket) предупредила, что из-за жары возможно закроются еще несколько железнодорожных линий.

На прошлой неделе власти заявили, что железнодорожные линии между Linköping и Kalmar, Linköping и Västervik, а также между Berga и Oskershamn временно прекращают функционирование в связи с жарой. Joanna Ljunggren из транспортной организации объяснила, что обычно закрывают железнодорожные линии для грузовых поездов, но теперь движение будет запрещено и  пассажирским поездам.

В Trafikverket обеспокоены тем, что жара приводит к деформации рельсового пути. В июле было зафиксировано уже 2 случая, когда грузовые поезда сходили с рельс: первый - возле Mariannelund, а другой - за пределами Nyköping.

Такие явления, как искривления рельс, происходят каждый год, но из-за аномальной жары в этом году их гораздо больше. Например, в прошлом году было зарегистрировано 20 таких случаев, в то время как в этом году уже достигает 90.

"Мы не можем исключать больше закрытий, хотя сейчас у нас нет никаких признаков этого. Мы предпочитаем закрывать проблемные железнодорожные линии и ставим безопасность на первое место", - заключила Joanna Ljunggren.

Источник